TRADUZIONI
RussoItaliano ItalianoRusso BulgaroItaliano ItalianoBulgaro CecoItaliano SlovaccoItaliano IngleseItaliano

pagina / 24

Il termine inglese “Indirect land use change”


La maggior parte degli attuali biocarburanti è prodotta a partire da colture agricole quali cereali e semi di colza. Quando i terreni agricoli o a pascolo, precedentemente destinati al mercato degli alimenti, dei mangimi e delle fibra, sono convertiti alla produzione di biocarburanti, occorre soddisfare comunque la domanda di prodotti non energetici. Sebbene l’ulteriore domanda possa essere soddisfatta attraverso l’intensificazione della produzione originaria, è possibile anche rendere produttivi i terreni non agricoli. È in quest’ultimo caso che il cambiamento della destinazione del terreno si verifica indirettamente.

(EUR-Lex – 52012SC0344 – IT)

INGLESE
  • Indirect land use change
  • ILUC
ITALIANO
  • Cambiamento indiretto della destinazione dei terreni
  • ILUC
BULGARO
  • Непряка промяна в земеползването
RUSSO
  • Косвенные изменения землепользования
CECO
  • Nepřímé změny využívání půdy
SLOVACCO
  • Nepriama zmena využívania pôdy

Il termine inglese “Austerity Policy”


INGLESE
  • austerity policy
ITALIANO
  • politica di austerità
BULGARO
  • политика на затягане на коланите
CECO
  • politika úsporných opatření
RUSSO
  • политики аскетизма
SLOVACCO
  • politika úsporných opatrení

Il termine inglese “Emergency Response Centre”


A Bruxelles è stato inaugurato il Centro di risposta аlle emergenze. Servirà a coordinare gli sforzi dei paesi europei nel caso di catastrofi naturali o umanitarie in Europa e nel mondo. Il centro sarà aperto 24 ore su 24, sette giorni su sette. (euronews, 15/05/13)

INGLESE
  • Emergency Response Centre - ERC
ITALIANO
  • Centro di risposta аlle emergenze
  • Centro per la Protezione civile
BULGARO
  • Център за спешно реагиране
  • Център на гражданска защита
RUSSO
  • Центр реагирования на чрезвычайные ситуации
  • Центр гражданской защиты
CECO
  • Středisko pro reakce na nouzové události
  • Centrum pro civilní ochranu
SLOVACCO
  • Centrum pre núdzové reakcie
  • Centrum pre civilnú ochranu
pagina / 24
© 2000-2021 Emilia Vinarova. Tutti i diritti riservati.